《ニューヨーク・タイムズ》：トランプの金の像を作る、Memeコインの狂ったマーケティング

原文标题："ドン・コロッサス"トランプ大統領の金色の像がその家を待つ

原文作者：デイビッド・ヤッフェ＝ベラニー、ニューヨーク・タイムズ

原文編訳：ルフィ、フォーサイトニュース

このトランプ大統領の像は「ドン・コロッサス」と呼ばれています。高さは15フィートで、重さ7000ポンドの基礎の上に設置されており、全体の高さは二階建ての建物に匹敵します。この巨大な像は青銅で鋳造され、表面には厚い金箔が施されています。（注：ドン・コロッサスは直訳すると「巨人ドン」を意味し、トランプが巨人であることを指しています。）

1年以上にわたり、この金箔の像はトランプ時代の最も奇妙な掘削計画の中心にありました。一群の暗号通貨投資家たちは30万ドルを費やし、彫刻家にこの像を作らせ、暗号通貨を支持するトランプに敬意を表しました。

その後、彼らはこの像を「PATRIOT」という名のミームコインの宣伝に利用しました。

今、驚くべきことに、この計画は実現しようとしています。先月、コンクリートとステンレス鋼で作られた基礎が、トランプのフロリダ州ドーラにあるゴルフリゾートに完成しました。ニューヨーク・タイムズが確認した記録によると、計画の主催者の一人でトランプの友人であるマーク・バーンズは、共同作業者に大統領が地元での像の除幕式に出席する予定であることを伝えました。

「この像は素晴らしい見た目です。」トランプは昨年12月にバーンズに宛てた手紙に書きました。

アラン・コットリルがオハイオ州ザンズビルで設計したトランプ大統領の金箔像をチェックしています

暗号通貨の分野のほぼすべての人々は、トランプの大統領任期を利用して利益を得ようとしています：彼の家族との商業取引を結ぶか、彼の政府に規制緩和を求めるか。しかし、PATRIOTの支持者のように大胆に行動する者はほとんどいません。

ミームコインは、投機以外にほとんど実用的な機能がない暗号通貨で、通常はネットで流行したジョークや有名人のイメージに基づいて作られ、その価値は完全にネットのファンが支払う意欲のある価格に依存します。ミームコインを作る鍵は、十分なネットの熱を生み出し、潜在的な買い手にその価格が持続的に上昇することを信じさせることです。

巨大な像を作ることは、費用がかかるソーシャルメディアの宣伝方法ですが、潜在的な利益計画でもあります。計画の一人の主催者によると、像に出資した投資家たちは大量のトークンを手に入れ、その価格は時折急騰します。数ヶ月間、「ドン・コロッサス」の支持者たちはXプラットフォームで像の制作進捗を公開し、「アメリカを再び偉大にする」陣営で同盟を結び、マーケティングの大成功を目指して、像をトランプの公式事業に設置することを目指しました。

2024年末、PATRIOTミームコインが正式に発売され、トランプがアメリカを「世界の暗号通貨の首都」にすることを約束したタイミングで、トークンの価格は一時急騰しました。大統領就任週末にワシントンで行われたイベントでは、そのトークンの支持者がトランプの元顧問スティーブ・バノンに青銅のミニ像を贈り、他の保守派の人々と交流しました。

しかし、プロジェクトの延期と内部の争いは、この掘削計画に影を落とし、外部にミームコイン市場の動揺を垣間見せました：この市場は様々な詐欺であふれ、投資家はしばしば最終的に全てを失います。昨年、PATRIOTの価格は暴落し、ほぼゼロになりました。像を急いで完成させ、トークンを活性化させるために、投資家たちはオハイオ州の彫刻家アラン・コットリルと対立しました。

ニューヨーク・タイムズが確認したテキストメッセージの記録によると、コットリルは、投資家が彼に7.5万ドルの像の知的財産権料を未払いであると述べました。

「あなたたちは私の著作権で保護された像のイメージを利用して、自分たちのトークンのマーケティングをしている！」彼は先月、あるトークン支持者に送ったメッセージで書きました。

「そうだよ、ハハ、私たちは最初の日からそうするつもりだった。」アシュリー・サンサロンが返答しました。サンサロンは暗号通貨開発者で、PATRIOTの他にエロン・GOATという別のトークンプロジェクトにも関与しています。

アラン・コットリルが委託したエロン・マスクの彫刻

サンサロンは声明の中で、像の除幕前にコットリルの費用を全額支払うと述べました。「どんな商業契約でも、完成品が納品されるまで一部の金額を保留します。」と彼は言いました。

しかし、現在この像が正式に展示されるのはいつになるのかは不明です。

今週月曜日、ニューヨーク・タイムズがPATRIOTトークンについてホワイトハウスとトランプグループに問い合わせた後、大統領の息子エリック・トランプはXプラットフォームで関連声明を発表しました。

「皆さんのサポートと熱意に感謝しますが、明確にしておく必要があります。私たちはこのトークンに関するいかなる事柄にも関与していません。」と彼は言いました。

「ドン・コロッサス」を作る

「ドン・コロッサス」を作る計画は、インスタントメッセージングアプリのテレグラムのグループチャットで生まれました。暗号通貨愛好者たちはこのプラットフォームで投資技術を交流し、トークンの宣伝を行います。それは2024年7月、トランプがペンシルベニア州バトラーで暗殺未遂事件を逃れた直後で、彼は拳を高く掲げ、毅然とした表情をしていました。

サンサロンは、この反抗的なイメージをミームコインの核心的なイメージにしたいと考えました。彼は右翼活動家ダスティン・ストックトンと協力し、法律や財務の問題に常に巻き込まれている影響力のある暗号通貨投資家ブロック・ピアスも参加しました。

弾丸がトランプの耳をかすめた後、サンサロンは73歳のコットリルに連絡を取りました。彼が創作したエジソンの青銅像は現在アメリカ合衆国議会議事堂に展示されています。コットリルは、これまでに10フィートのジョージ・ワシントンやトーマス・ジェファーソンの記念像を含む、十数人のアメリカ大統領の像を作ってきました。

コットリルが彫刻で満たされた部屋に立っています

この暗号通貨投資家たちは、トランプの像がこれまでの作品よりも高くなることを望み、外観に関するいくつかの修正要求を出しました。

「私が最初に彫った像は非常にリアルでした。」コットリルは先月のインタビューで語りました。「あの暗号通貨の人たちは、彼の首の贅肉を少し削って、体形をスリムにするように頼みました。」

トランプが就任する頃には、コットリルは像の制作を完了しており、この青銅の巨像はまだ金箔が施されていませんでしたが、彼のすべての作品の中で最も高いものでした。昨年12月、トランプはソーシャルメディアでブライトバートニュースのこのプロジェクトに関する報道をリツイートし、ストックトンが大統領就任委員会と連絡を取り、就任週末に像の除幕式を開催する計画を立てていると述べました。

このリツイートのタイミングは絶妙でした：その時、PATRIOTトークンはちょうど販売を開始したばかりでした。

公式サイトには「人民のための暗号トークン、この像は誰にも消されることはありません。」と書かれていました。

しかし、その後、プロジェクトは二つの重大な挫折に直面しました。ワシントンの厳しい寒さが一連の物流問題を引き起こし、像の除幕計画は中止を余儀なくされました；そして就任式の直前に、トランプは自らのミームコインTRUMPを発表しました。

暗号通貨トレーダーたちがこの公式トークンを買い求める中、ストックトンとピアスはワシントンのナショナルプレスクラブで「愛国者賞」イベントを開催し、会場で像のミニモデルを配布しました。

「その時、会場の雰囲気は一気に冷え込みました。トランプのトークンの価格が突然急騰したからです。」とコットリルは言いました。

1月末までに、PATRIOTの価格は90％以上暴落しました。

「宝の地」

このような挫折にもかかわらず、この暗号通貨投資家たちはマーケティングを進め続けました。昨年2月、悪名高い元議員ジョージ・サントスがフォックスニュースでトランプのミニ像を披露し、PATRIOTトークンに言及しました。

拳を高く掲げたトランプの小型金箔像、その周りにはいくつかの濃い色の同様の像が置かれています

ストックトンはXプラットフォームでこの動画をリツイートし、「このような露出はお金では買えない！」と主張しました。短い電話インタビューで、サントスは「私はお金をもらって広告をしていることを常に公言しています。」と述べました。

投資家たちは、もう一人の影響力のある味方を引き込もうとしています：バーンズ。この著名な牧師はトランプの側近であり、時には大統領の非公式な「精神的顧問」とも呼ばれています。

ピアスが彼をプロジェクトチームに紹介した後、バーンズは像に関連する作業に参加し始めました。彼はすぐにプロジェクト再開の鍵となる人物となり、この青銅像に金箔を施すことを提案しました。

「大統領は私に金箔を施した像の写真を求めてきました。」バーンズは昨年11月に共同作業者に送ったメッセージで書きました。

トランプの願いはついに叶いました。サンサロンはチームに、トランプタワーの装飾を提供したニューヨークの金箔供給業者に相談したと伝えました。コットリルも像の最新の完成品の写真を共有しました。

「とても眩しく、非常に美しいです。」とサンサロンは返答しました。

「わあ…… これを大統領に送ります。」とバーンズは書きました。

明らかに、トランプはこの像に感動しました。先月、コットリルはフロリダ州に赴き、トランプのドーラゴルフリゾートの7000ポンドの基礎に設置を完了しました。ストックトンはソーシャルメディアでこれを「宝の地」と自慢しました。バーンズは今年1月に共同作業者に送ったメッセージで、ホワイトハウスのスケジュール担当者が現在「大統領が像の公式除幕式に出席する日程を積極的に調整している」と述べました。

フロリダ州トランプ国立ドーラゴルフ場

これはコットリルのハイライトの瞬間であるはずでしたが、彼はこの背後にいる暗号通貨投資家たちにうんざりしていると言います。

コットリルは、2024年秋まで、これらの暗号通貨投資家が自分の作品のイメージを使ってデジタル通貨のマーケティングを行っていることに気づかなかったと述べ、これは自分の知的財産権を侵害していると考えています。

最終的に、彼は投資家たちと合意に達しました：彼らは15万ドルの像の著作権料を支払うことになりました。しかし、彼は今でも残りの金額を受け取っておらず、他の未払いの費用も加えると、合計で約9万ドルを未回収のままとしています。

暗号通貨投資家たちはトランプの像が十分に高くなることを求め、いくつかの外観修正要求を出しました

「私の目には、彼らはこの知的財産権を全く買っておらず、今は違法に使用している。」と彼は言いました。「すべての未払いが解決されない限り、この像は私の鋳造所を離れることはありません。」

しかし、計画の主催者たちは、このプロジェクトが実際にはあまり利益を上げていないと主張しています。

バーンズは、自分は一度も報酬を要求したり受け取ったりしたことがないと述べました。ストックトンはインタビューで、PATRIOTトークンは単なる資金調達の手段であり、「像に関連するすべての事柄に資金を提供することを目的としている」と述べました。

「私は誰もこれで大金を稼いでいるのを見たことがありません。」とストックトンは言いました。

トランプグループの広報担当者キンバリー・ベンザは、今週ニューヨーク・タイムズがこのミームコインについて問い合わせるまで、会社はその存在を知らなかったと述べました。像の除幕式が予定通り行われるかどうかについては、彼女はコメントを控えました。

この騒動は、プロジェクトのソーシャルメディアでの宣伝を妨げることはありませんでした。このトークンに関連するXアカウントは最近、ドーラ市の像の基礎の写真を投稿し、ミームコインの購入方法を詳しく説明したメッセージを固定しました。

「この夢はまだ生きています。」と1月16日、サンサロンはバーンズと共にライブ配信中に述べました。

この巨大な像の他に、チームはトランプに同様の金箔ミニ像を贈りたいと考えています。「私たちは、オーバルオフィスに飾るコレクションが欲しいです。」とサンサロンは言いました。