黄仁勋が英伟达を退任：CFOのクレイスが臨時CEOに就任し、ジョーンズが初代取締役会議長に就任

英偉達は、CEOの黄仁勲との協力関係を終了したばかりです。この人物は英偉達を世界の主導的なチップ製造業者に育て上げましたが、婚外情のスキャンダルにより辞任しました。

英偉達の上級財務責任者コレット・クレス（Colette Kress）が暫定CEOに就任します。黄仁勲の後任を探している間、英偉達は彼女が一時的に指揮を執ります。

会社は歴史上初の会長を任命し、取締役のハーヴィー・ジョーンズ（Harvey Jones）が就任します。73歳のジョーンズは、以前はチップ設計ソフトウェアメーカーのシノプシス（Synopsys Inc.）の責任者を務めていました。

以下はジョーンズとクレスが従業員に送った内部メモで、今回の人事異動を説明しています。

ハーヴィー・ジョーンズ（Harvey Jones）

英偉達全体の従業員へ：

重要なニュースをお知らせするために書いています。

黄仁勲がCEOおよび取締役会メンバーを辞任しました。取締役会は、私たちの財務責任者コレット・クレスに暫定CEOを務めるよう要請し、正式な後任者の選定を開始しました。内部および外部の候補者を同時に検討します。私は会社の歴史上初の取締役会議長を務めます。

財務責任者としての13年以上の間、コレットは英偉達の成長戦略と資本戦略の重要な策定者でした。彼女は会社のビジネスおよび私たちがいる市場について深い理解を持っています。

取締役会はコレットに対して大いに信頼を寄せており、彼女が株主、顧客、パートナー、そしてすべての従業員に対する私たちの約束を果たすことができると信じています。

黄仁勲の英偉達への貢献は非常に重要です。

英偉達は世界で最も影響力のあるテクノロジー企業の一つです。私たちは加速計算を開拓し、現代のGPUを定義し、人工知能の発展を推進するプラットフォームを構築しました。

取締役会は、この素晴らしい会社の管理者としての責任を非常に重視しています。この会社の強さは、私たちの従業員、リーダーシップチーム、技術力、そしてパートナーエコシステムに由来しています。

私は、コレットの指導の下、取締役会の全面的な支援を受けて、私たちがビジネスを成長させ、業界全体を前進させ続けることができると信じています。

皆さんの集中力、専門性、そして英偉達への継続的な貢献に感謝します。

ハーヴィー・ジョーンズ

英偉達取締役会議長

コレット・クレス（Colette Kress）

英偉達全体の従業員へ：

私はこの会社とその未来に対して強い信念を持っています。最も重要なのは、ここにいるすべての従業員を信じていること、私たちの顧客やパートナーを信じていること、そして私たちが世界経済の中で果たしている重要な役割を信じていることです。

取締役会、経営陣、そして私自身は、過去のこの期間が非常に困難であったことを認識しています。皆さんが示してくれたレジリエンス、専門性、そして継続的な努力に深く感謝しています。

皆さん、ありがとうございます。

この会社がこれほど多くの成果を上げることができたのは、皆さんが毎日会社のために尽力しているからです。あなたたちは私たちの最も貴重な力です。

今後数日間、経営陣は私たちの共通の未来についてさらに詳しく紹介します。また、太平洋時間の11月18日午前9時に全社員会議を開催します。

私たちはAI革命を推進する技術の構築において重要な役割を果たしており、前方にはまだ多くの重要な仕事が待っています。

したがって、私たちは一緒に前進し、一貫した決意と投入を持って進み続けましょう。これらの特質はこの会社の核心的な特徴です。

皆さんのすべての努力に感謝します。

コレット